Характер системы отопления определяется следующими основными инженерно-техническими особенностями:

Схемой соединения магистралей с отопительными приборами:

Однотрубные - с последовательным соединением приборов;

Двухтрубные - с параллельным подключением приборов.

Направление движение теплоносителя в подающей и обратной магистралях:

Тупиковые;

По направлению течения теплоносителя в подающем и возвратном распределительных трубопроводах системы водяного отопления делят на тупиковые, или противоточные, где прямая и возвратная вода текут в противоположных направлениях, и попутные, или прямоточные, где направления движения воды в коллекторах совпадают.

Вот в чем и заключается этот тупик.

Если рассмотрим предложение господина Конашенка, что он в своем переводе указывает только на частный случай - это Система отопления двухтрубная лучевая http://www.abok.ru/for_spec/articles/9/1954/2.htm .

Однако в названии даже не указывает ее двухтрубность, а это необходимо, так как параллельность - это лишь свойственный способ подключение радиатора в двухтрубных системах. Речь может идти и о иных схемах:

Положение магистралей, объединяющих отопительные приборы:

Вертикальные, или стояковые системы отопления;

Горизонтальные, или сборные ветки;

Коллекторно - лучевые - комбинация различных систем.

Системы поквартирного отопления могут выполняться по следующим схемам:

- двухтрубные горизонтальные с параллельным подсоединением отопительных приборов . Трубы прокладываются у наружных стен, в конструкции пола или в специальных плинтусах-коробах;

- двухтрубные лучевые с индивидуальным подсоединением трубопроводами каждого отопительного прибора к распределительному коллектору квартиры .

Поэтому я считаю, что если автор спрашивает - двухтрубная тупиковая система отопления - то и надо писать о том, что она:

1) двухтрубная = two-pipe

2) тупиковая .

Вот я и предложил перевод для этой тупиковости. А писать про параллельность и тем более про радиальность - это вообще за гранью вопроса, так как автор не указывает, какое положение труб в данной системе .

Так что, господа, решайте, как обозначить эту тупиковость поэтому, если не устраивает термин тупика, предлагаю называть системы 

Двухтрубная система отопления

Двухтрубная система отопления бывает как горизонтального, так и вертикального исполнения. Двухтрубная горизонтальная система отопления последнее время получает большое распространение, ввиду того, что многие новые здания имеют большую протяженность, а также не имеют простенков. Из-за внедрения панельно-каркасных конструкций и отсутствия простенков, размещать вертикальные стояки довольно затруднительно. Поэтому используется двухтрубная горизонтальная система, а стояки для ее ветвей размещают в различных дополнительных помещениях здания, например, в коридорах или лестничных клетках. В такой системе нагревательные приборы одного этажа подключают к единому стояку, в то время как в двухтрубной вертикальной системе отопления к единому стояку подключают нагревательные приборы разных этажей.

Двухтрубная вертикальная система отопления стоит несколько дороже, чем горизонтальная, поскольку здесь необходимо больше труб, а сам монтаж проводится дольше. Зато она исключает возможность образования воздушных пробок в нагревательных приборах, а также ее проще эксплуатировать, чем горизонтальную систему.

Другая классификация систем отопления касается направления течения теплоносителя. Существуют тупиковая двухтрубная система отопления и прямоточная. В тупиковой системе отопления прямая и возвратная вода текут в противоположных направлениях, тогда как в прямоточных системах направления прямой и возвратной воды совпадают.

Третья классификация говорит о циркуляции воды в отопительной системе. Отопительные системы с естественной циркуляцией используются только при строительстве небольших зданий, площадью не более 150 кв. м. Двухтрубная система отопления частного дома вполне может иметь естественную циркуляцию. Вода циркулирует под действием собственной плотности, поэтому трубы такой системы имеют большой диаметр, а прокладывают их под углом в горизонтальной плоскости. Недостатком подобной системы отопления является то, что они практически не поддаются регулировке, а плюсом – то, что они не зависимы от электроснабжения.

В больших зданиях используется двухтрубная принудительная система отопления, которая намного более эффективна, чем система с естественной циркуляцией. Тем не менее, она нуждается в электропитании, которое должно постоянно присутствовать. В такой системе используется циркуляционный насос, который позволяет монтировать трубы с небольшим диаметром и прокладывать их без уклона. Двухтрубная система отопления многоэтажного дома не может быть основана на принципе естественной циркуляции воды.

В одноэтажном доме часто используют однотрубные системы отопления. На самом деле, это не совсем правильный подход. Система должна обогревать все помещения даже в самые лютые морозы, а с подобной задачей лучше справляется двухтрубная система отопления. Двухтрубная система отопления одноэтажного дома имеет один существенный недостаток – она обойдется заказчику довольно дорого. Но на системе отопления средства лучше не экономить.

Тупиковая схема отопления

Желательно использовать в небольших домах с количеством радиаторов на одном плече не более пяти. В противном случае приходится сильно ограничивать кол-во теплоносителя на ближних радиаторах, увеличивая гидравлику системы. это влечет за собой дополнительные расходы.

Коллекторная схема отопления

Самая простая для исполнения и потому любимая большинством исполнителей. Мне она нравится мало, потому использую ее редко. Обладает некоторыми недостатками дизайнерского и распределительного характера.

Гравитационная схема отопления

В настоящее время практически не используется: требует больших затрат на материалы и на работы . Эффективно работает на небольших объектах малой этажности. В двухэтажных домах эффективность ниже, затруднено достижение баланса верхнего и нижнего этажей

Тупиковая система отопления разновидности

Не все схемы отопления одинаково практичны. Среди разводок существует так называемая тупиковая система отопления двухтрубного типа. В статье рассмотрено: в чем заключаются ее недостатки.

1. Как рассказывалось выше, данная система является разновидностью двухтрубного типа отопительных контуров. Ее характерная черта это ярко выраженная разница в длине циркуляционных колец. Те, которые расположены ближе к главному стояку гораздо меньше, нежели располагающиеся от него на дальнем расстоянии. Поэтому интенсивность циркуляции воды не равномерная, что приводит к большой разнице в степени нагрева помещений. Если оценивать данную схему только с этой точки зрения, то она не практична, ведь отсутствие возможности одинаково хорошо отапливать все помещения в здании – это существенный недостаток.
2. Кроме вертикальной схемы разводки, существует еще горизонтальная двухтрубная тупиковая система. Она предусматривает подключение двух трубопроводов к отопительным приборам: прямого и обратного тока теплоносителя. В плане проектирования такая система проще вертикальной схемы, поскольку размеры труб и соединительных элементов совпадают у обеих линий. Но есть у нее и недостаток, также связанный с протяженностью труб: отдельно взятые отопительные приборы сложно сбалансировать.Горизонтальная тупиковая система с центральной магистралью более экономична по расходу материалов, но имеет схожий недостаток при использовании.

Полезные советы! Не забывайте про балансировочные краны для системы отопления. Без них вам будет сложно сбалансировать систему.

В отличие от других схем разводки, тупиковый тип системы отопления может быть устроен как с естественной циркуляцией теплоносителя, так и с принудительной. Однако необходимо учитывать, что для многоэтажных зданий схема с естественной циркуляцией не подходит. Ее можно использовать при строительстве одно- и двухэтажных домов.

Учитывая выше изложенную информацию, выбирая данную схему отопления для своего дома, стоит проконсультироваться со специалистами.

Источники: www.proz.com, www.buderus.ru, www.forumhouse.ru, www.teplowoda.ru, otoplenie-inform.ru